Swiss Performance 2024

Swiss Performance 2024

Auch in diesem Jahr zeigen wir wieder eine Auswahl der Redaktion an bemerkenswerten Projekten, die im Vorjahr von helvetischen Architekt*innen in der Schweiz oder im Ausland fertiggestellt worden sind. Wir sind Menschen, wir sind Subjekte – wir behaupten nicht, objektiv zu sein. Wir entscheiden auf kurzem Weg, was uns interessiert und was nicht; was wir publizieren wollen oder was nicht.

In diesem Jahr ist das erste offizielle Schweizer Architekturjahrbuch erschienen, das den Titel SAY trägt und Schweizer Architektur der vergangenen zwei Jahre behandelt. Wir sagen «yes» und begrüssen unsere Konkurrenz, denn Konkurrenz belebt das Geschäft. SAY entstand in einem aufwendigen Auswahlverfahren, um zu seinen Ergebnissen zu kommen – die letztlich nicht allzu stark von dem abwichen, was archithese im gleichen Zeitraum publizistisch festgehalten hat. Was in diesem Jahr neu ist: In Interviews thematisieren wir Vorgehensweisen bei Projekten, die mit der klassischen Kombination aus Bildern und Projektkritik unzureichend dokumentiert wären.

Werfen wir noch einen kurzen Blick auf die weiteren Hefte des Jahres. Heft 2.2024 widmet sich dem Thema Spiegel. Ein Spiegel kann die Wahrheit ans Licht bringen oder sie verzerren. Somit sind Spiegel relevant in der Kunst- und Kulturgeschichte, in der Philosophie – und der zeitgenössischen Architektur. Mit Heft 3.2024 unternehmen wir eine Reise durch Europa, um uns Grosswohnsiedlungen der 1960er- und 1970er-Jahre anzusehen. Lassen sich deren Potenziale definieren? Was fasziniert uns noch heute an den baulichen Hinterlassenschaften dieser Zeit – und was nicht? Das Länderheft, traditionell Abschluss des archithese-Jahres, widmet sich diesmal Belgien – wie die Schweiz ein europäisches Land mit mehreren Landessprachen. Andererseits ist es kleiner, hat jedoch mehr Bewohner*innen. Und keine Berge.

Die Redaktion

Swiss Performance 2024

Once again, the archithese editorial team presents our selection of noteworthy projects from Swiss architects, all of which were completed last year, whether in Switzerland or abroad.  We’re human, so we’re subjective – we don’t claim to be objective. We don’t hesitate in deciding what interests us and what doesn’t, what we want to publish and what we don’t.

This year saw the publication of the first official Swiss Architecture Yearbook, or SAY for short, which presents Swiss architecture from the past two years. We say “welcome” to our counterparts, because competition is good for business. SAY went through an elaborate selection process to arrive at its findings – which, as it turns out, don’t deviate much from what archithese has documented for the same period. Something new this year: We’ll be using interviews to explore approaches to projects that would not be adequately documented by the usual combination of images and project critique.

Now let’s take a quick look at what’s in store for the remaining issues this year. Issue 2.2024 will be about mirrors. A mirror can reveal or distort the truth. This makes mirrors relevant to the history of art and culture, to philosophy – and to contemporary architecture. Issue 3.2024 takes us on a journey through Europe to look at large housing estates from the 1960s and 1970s. Can their potential be defined? What is still fascinating about the architectural heritage of this period – and what is not? The archithese year traditionally closes with an issue devoted to a single country, and this year we look at Belgium – a European country with several national languages, like Switzerland. But smaller, with more inhabitants. And no mountains.

The Editors